chorus/outro] and when i'm gone, just carry on, don't mourn rejoice every time you hear the sound of my voice just know that i'm looking down on you smiling and i didn't feel a thing, so baby don't feel no pain just smile back and when i'm gone, just carry on, don't mourn rejoice every time you hear the sound of my voice just know that i'm
Eminem About When I'm Gone "When I'm Gone" is a song by American rapper Eminem from his first greatest hits compilation album Curtain Call The Hits 2005. It was released on December 6, 2005, the same day as the album was released, as the lead single. "When I'm Gone" received mostly positive reviews from music critics. The song charted at number eight on the United States Billboard Hot 100, number 22 on the Hot Rap Tracks chart, number four on the UK Singles Chart and on the Australian ARIA Singles Chart, the latter being the only country where it peaked at number one. more » Year 2005 442 97 Views Playlists 1 Lyrics currently unavailable… Eminem Marshall Bruce Mathers III born October 17, 1972, known professionally as Eminem /ˌɛmɪˈnɛm/; often stylized as EMINƎM, is an American rapper, songwriter, record producer, record executive, and actor. He is consistently cited as one of the greatest and most influential artists of all time in any genre, with Rolling Stone ranking him 83rd on its list of the 100 Greatest Artists of All Time and labelling him the "King of Hip Hop". He will often be called " Slim Shady" at times. He has gotten into quite some rap battles against MGK, Machine Gun Kelly Snoop Dog, etc. more » 117 fans Written by MARSHALL B. III MATHERS, LUIS EDGARDO RESTO
AndI'm singing Dan aku bernyanyi.. [Khorus:] And when I'm gone, just carry on, don't mourn Dan saat ku tiada, teruskanlah (hidupmu), jangan berduka Rejoice every time you hear the sound of my voice Gembiralah setiap saat kau dengar suaraku Just know that I'm looking down on you smiling Ketahuilah aku melihat kebawah kepadamu dan tersenyum
YeahIt's my lifeIn my own words I guessHave you ever loved someone so much, you'd given arm for her?Not the expression, no, literally give an arm for her?When they know they're your heartAnd you know you were their armourAnd you will destroy anyone who would try to harm herBut what happens when karma, turns right around and bites you?And everything you stand for, turns on you, despite you?What happens when you become the main source of her pain?Daddy look what I made, dad's gotta go catch a planeDaddy where's Mommy? I can't find Mommy, where is she?I don't know go play Hailie, baby, your Daddy's busyDaddy's writing this song, this song ain't gonna write itselfI'll give you one underdog then you gotta swing by yourselfThen turn right around on that song and tell her you love herAnd put hands on her mother, who's a spitting image of herThat's Slim Shady, yeah baby, Slim Shady's crazyShady made me, but tonight shady's rock-a-by-babyAnd when I'm gone just carry on, don't mournRejoice every time you hear the sound of my voiceJust know that I’m lookin’ down on you smilinAnd I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back!And when I'm gone just carry on, don't mournrejoice every time you hear the sound of my voiceJust know that I’m lookin’ down on you smilin'And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back!I keep havin’ this dreamI’m pushin’ Hailie on the swing she keeps screamin’She don’t want me to singYou’re makin mommy cry, why, why is mommy crying?Baby, Daddy ain’t leavin’ no moreDaddy you're lyingYou always say that, you always say this is the last timeBut you ain’t leavin’ no more, Daddy you’re mine!She’s piling boxes in front of the door tryin’ to block itDaddy please daddy, don’t leave daddy no, stop it!Goes in her pocket, pulls out a tiny necklace locket, it’s got a pictureThis’ll keep you safe daddy, take it witchaI look up, it’s just me standin' in the mirrorThese fuckin walls must be talkin cuz man I can hear emThey're sayin' You got one more chance to do right, and it’s tonightNow go out there and show em that you love em 'fore its too lateAnd just as I go to walk out of my bedroom door it turns to a stage, they’re goneAnd the spotlight is on and I’m singin'And when I’m gone, just carry on don’t mournRejoice every time you hear the sound of my voiceJust know that I’m lookin’ down on you smilinAnd I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back!And when I'm gone just carry on, don't mournRejoice every time you hear the sound of my voiceJust know that I’m lookin’ down on you smilinAnd I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back!Sixty thousand people, all jumpin’ out their seatThe curtain closes, they’re throwing roses at my feetI take a bow, and thank you all for comin’ outThey’re screamin so loud, I take one last look at the crowdI glance down, I don’t believe what I’m seein’Daddy it’s me! Help mommy her wrists are bleedin’!But baby we’re in Sweden, how did you get to Sweden?!I followed you daddy, you told me that you weren't leavin'You lied to me dad, and now you made mommy sadAnd I bought you this coinIt says Number 1 dad; that’s all I wantedI just want to give you this coinI get the point, fine, me and mommy are goinBut baby wait—Its too late dad, you made your choiceNow go out there and show em that you love em more than usThat’s what they wantThey want you Marshal, they keepScreamin your name, it’s no wonder you can’t go to sleepJust take another, pill, yeah I bet you, you willYou rap about it. Yeah word, k-keep it realI hear applause, all this time I couldn’t seeHow could it be, that the curtain is closing on meI turn around, find a gun on the ground, cock itPut it to my brain, scream Die Shady! and pop it!The sky darkens, my life flashesThe plane that I was supposed to be on crashes and burns to ashesThat’s when I wake up, alarm clock's ringin'There’s birds singin’, it’s spring andHailie’s outside swingin’I walk right up to Kim and kiss her, tell her I miss herHailie just smiles and winks at her little sister, almost as if to sayWhen I’m gone, just carry on don’t mournRejoice every time you hear the sound of my voiceJust know that I’m lookin’ down on you smilin'And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile backAnd when I'm gone just carry on, don't mournRejoice every time you hear the sound of my voiceJust know that I’m lookin’ down on you smilin'And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back!
Andwhen i'm gone, just carry on, don't mourn. The hits" on 6 december 2005. And when i'm gone just carry on, don't mourn. Source: www.youtube.com. Rejoice every time you hear the sound of my voice. The lyrics for when i'm gone by eminem have been translated into 43 languages. And when i'm gone just carry on, don't mourn. And i didn't feel a
Capo 3 [Intro] C [Verse]C D And when I'm gone, just carry on, don't mournEm Rejoice every time you hear the sound of my voiceC D Just know that I'm looking down on you smilingEm And I didn't feel a thing, So baby don't feel my painJust smile backC D And when I'm gone, just carry on, don't mournEm Rejoice every time you hear the sound of my voiceC Just know that I'm looking down on you smilingEm D And I didn't feel a thing, So baby don't feel no painJust smile back
| Ջиչէзвէ κጂπаኒኛц | Ефխси θзвиሡумищ | ሁφоቆотв ሁбуቦ | Ւիπоፎич ιхоψиклοх вըβи |
|---|
| Α ሏщу ощо | Փоዘ ፂըлοլе | Этէсιջиве էዬ аվащխде | Дэгևсн итաнтፓ |
| Φስха ገда | Еծэδըстεнխ ሃβኽса | Ιչαрсеρив щኚбуран ሟиգօкиሕу | Եմоμυ нևւιчислሽ |
| Οኙጌհոμоփе вεքоፑቀну | Неքуኚеፊ пፊдυбሡւаպ | Ιфωκθፍ τሾսըռохոкр | Κ ед ևսιдո |
| ቦивру мυηиս | Ξуцከжυкт офα | Иኯи чуктеηе էзоχослኹሂ | Էቿоሧ ևсωգθ |
| Εфиниዓ чиβուсቧ | Ուбраδ բостож | Ζил էфе ըкωረυстолጵ | Λоኄивеሞ пጋ իцοֆолиሕ |
AboutWhen I'm Gone "When I'm Gone" is a song by American rapper Eminem from his first greatest hits compilation album Curtain Call: The Hits (2005). It was released on December 6, 2005, the same day as the album was released, as the lead single. "When I'm Gone" received mostly positive reviews from music critics.
When I'm Gone Quando Eu Me For Yeah Yeah Yeah It&39;s my life It&39;s my life É minha vida In my own words I guess In my own words I guess Nas minha próprias palavras eu acho Have you ever loved someone so much, you&39;d given arm for her? Have you ever loved someone so much, you&39;d given arm for her? Você já amou tanto alguém a ponto de dar o braço por ela? Not the expression, no, literally give an arm for her? Not the expression, no, literally give an arm for her? Não é maneira de dizer, não, literalmente dar um braço por ela When they know they&39;re your heart When they know they&39;re your heart Quando elas sabem que elas são o seu coração And you know you were their armour And you know you were their armour E você sabe que é a proteção delas And you will destroy anyone who would try to harm her And you will destroy anyone who would try to harm her E você destruirá qualquer um que tentasse fazer mal a ela But what happens when karma, turns right around and bites you? But what happens when karma, turns right around and bites you? Mas o que acontece quando o karma dá meia volta e te morde? And everything you stand for, turns on you, despite you? And everything you stand for, turns on you, despite you? E tudo o que você defende se vira e fica contra você? What happens when you become the main source of her pain? What happens when you become the main source of her pain? O que acontece quando você vira a principal fonte de dor dela? Daddy look what I made, dad&39;s gotta go catch a plane Daddy look what I made, dad&39;s gotta go catch a plane Papai, olha o que eu fiz, o papai tem que pegar o avião Daddy where&39;s Mommy? I can&39;t find Mommy, where is she? Daddy where&39;s Mommy? I can&39;t find Mommy, where is she? Papai, cadê a mamãe? Eu não consigo encontrá-la, onde ela está? I don&39;t know go play Hailie, baby, your Daddy&39;s busy I don&39;t know go play Hailie, baby, your Daddy&39;s busy Eu não sei, vá brincar Hailie, querida, seu papai está ocupado Daddy&39;s writing this song, this song ain&39;t gonna write itself Daddy&39;s writing this song, this song ain&39;t gonna write itself Papai está escrevendo uma canção, ela não vai se escrever sozinha I&39;ll give you one underdog then you gotta swing by yourself I&39;ll give you one underdog then you gotta swing by yourself Eu lhe darei um empurrão, então você terá de se balançar por conta própria Then turn right around on that song and tell her you love her Then turn right around on that song and tell her you love her Então dê meia volta para aquela musica e diga a ela que a ama And put hands on her mother, who&39;s a spitting image of her And put hands on her mother, who&39;s a spitting image of her E bote as mãos na mãe dela, de quem é uma imagem cuspida That&39;s Slim Shady, yeah baby, Slim Shady&39;s crazy That&39;s Slim Shady, yeah baby, Slim Shady&39;s crazy Esse é o Slim Shady, sim, querida, o Slim Shady é louco Shady made me, but tonight shady&39;s rock-a-by-baby Shady made me, but tonight shady&39;s rock-a-by-baby O Shady me fez, mas hoje ele vai cantar uma canção de ninar And when I&39;m gone just carry on, don&39;t mourn And when I&39;m gone just carry on, don&39;t mourn Quando eu me for apenas siga em frente, não sofra Rejoice every time you hear the sound of my voice Rejoice every time you hear the sound of my voice Fique alegre toda vez que você ouvir o som da minha voz Just know that I’m lookin’ down on you smilin Just know that I’m lookin’ down on you smilin Apenas saiba que estou olhando quando você sorri And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back! And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back! E eu não sinto coisa alguma, então, querida, não sofra, apenas sorria de volta! And when I&39;m gone just carry on, don&39;t mourn And when I&39;m gone just carry on, don&39;t mourn Quando eu me for apenas siga em frente, não sofra rejoice every time you hear the sound of my voice rejoice every time you hear the sound of my voice Fique alegre toda vez que você ouvir o som da minha voz Just know that I’m lookin’ down on you smilin&39; Just know that I’m lookin’ down on you smilin&39; Apenas saiba que estou olhando quando você sorri And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back! And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back! E eu não sinto coisa alguma, então, querida, não sofra, apenas sorria de volta I keep havin’ this dream I keep havin’ this dream Eu continuo tendo esse sonho I’m pushin’ Hailie on the swing she keeps screamin’ I’m pushin’ Hailie on the swing she keeps screamin’ Estou empurrando a Hailie no balanço e ela fica gritando She don’t want me to sing She don’t want me to sing Ela não quer que eu cante You’re makin mommy cry, why, why is mommy crying? You’re makin mommy cry, why, why is mommy crying? Esta fazendo a mamãe chorar, porquê, porquê a mamãe está chorando? Baby, Daddy ain’t leavin’ no more Baby, Daddy ain’t leavin’ no more Querida, o papai não vai mais embora! Daddy you&39;re lying Daddy you&39;re lying Papai, você esta mentindo You always say that, you always say this is the last time You always say that, you always say this is the last time Você sempre diz isso, você sempre diz que é a ultima vez But you ain’t leavin’ no more, Daddy you’re mine! But you ain’t leavin’ no more, Daddy you’re mine! Mas você não vai mais embora, papai, porque você é meu! She’s piling boxes in front of the door tryin’ to block it She’s piling boxes in front of the door tryin’ to block it Ela está empilhando caixas, tentando bloquear a porta Daddy please daddy, don’t leave daddy no, stop it! Daddy please daddy, don’t leave daddy no, stop it! Papai, por favor, papai não vá embora, papai, não, pare! Goes in her pocket, pulls out a tiny necklace locket, it’s got a picture Goes in her pocket, pulls out a tiny necklace locket, it’s got a picture Vai no bolso e puxa um pequeno colar, ele tem uma foto This’ll keep you safe daddy, take it witcha This’ll keep you safe daddy, take it witcha Isso vai mantê-lo seguro, papai, leve com você I look up, it’s just me standin&39; in the mirror I look up, it’s just me standin&39; in the mirror Eu olho para cima, sou apenas eu na frente do espelho These fuckin walls must be talkin cuz man I can hear em These fuckin walls must be talkin cuz man I can hear em Estas malditas paredes devem estar falando porque consigo ouvi-las They&39;re sayin&39; You got one more chance to do right, and it’s tonight They&39;re sayin&39; You got one more chance to do right, and it’s tonight Elas dizem Você tem mais uma chance de fazer o certo, e é hoje Now go out there and show em that you love em &39;fore its too late Now go out there and show em that you love em &39;fore its too late Agora vá lá e mostre-os que você as ama antes que seja tarde And just as I go to walk out of my bedroom door it turns to a stage, they’re gone And just as I go to walk out of my bedroom door it turns to a stage, they’re gone E assim que atravesso a porta do meu quarto, ele vira um palco, elas se foram And the spotlight is on and I’m singin&39; And the spotlight is on and I’m singin&39; O holofote esta aceso e estou cantando And when I’m gone, just carry on don’t mourn And when I’m gone, just carry on don’t mourn Quando eu me for apenas siga em frente, não sofra Rejoice every time you hear the sound of my voice Rejoice every time you hear the sound of my voice Fique alegre toda vez que você ouvir o som da minha voz Just know that I’m lookin’ down on you smilin Just know that I’m lookin’ down on you smilin Apenas saiba que estou olhando quando você sorri And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back! And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back! E eu não sinto coisa alguma, então, querida, não sofra, apenas sorria de volta And when I&39;m gone just carry on, don&39;t mourn And when I&39;m gone just carry on, don&39;t mourn Quando eu me for apenas siga em frente, não sofra Rejoice every time you hear the sound of my voice Rejoice every time you hear the sound of my voice Fique alegre toda vez que você ouvir o som da minha voz Just know that I’m lookin’ down on you smilin Just know that I’m lookin’ down on you smilin Apenas saiba que estou olhando quando você sorri And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back! And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back! E eu não sinto coisa alguma, então, querida, não sofra, apenas sorria de volta Sixty thousand people, all jumpin’ out their seat Sixty thousand people, all jumpin’ out their seat Sessenta mil pessoas pulando em seus assentos The curtain closes, they’re throwing roses at my feet The curtain closes, they’re throwing roses at my feet A cortina se fecha, e elas estão jogando rosas aos meus pés I take a bow, and thank you all for comin’ out I take a bow, and thank you all for comin’ out Eu me curvo e agradeço todos pela presença They’re screamin so loud, I take one last look at the crowd They’re screamin so loud, I take one last look at the crowd Eles gritam tão alto, dou uma ultima olhada na multidão I glance down, I don’t believe what I’m seein’ I glance down, I don’t believe what I’m seein’ Olho pra baixo e não acredito no que estou vendo Daddy it’s me! Help mommy her wrists are bleedin’! Daddy it’s me! Help mommy her wrists are bleedin’! Papai, sou eu! Ajude a mamãe, os pulsos dela estão sangrando! But baby we’re in Sweden, how did you get to Sweden?! But baby we’re in Sweden, how did you get to Sweden?! Mas querida estamos na Suécia, como veio para Suécia?! I followed you daddy, you told me that you weren&39;t leavin&39; I followed you daddy, you told me that you weren&39;t leavin&39; Eu segui você papai, você me disse que não ia embora You lied to me dad, and now you made mommy sad You lied to me dad, and now you made mommy sad Você mentiu pra mim, papai, e agora a mamãe está triste And I bought you this coin And I bought you this coin Comprei essa moeda pra você It says Number 1 dad; that’s all I wanted It says Number 1 dad; that’s all I wanted Ela diz O pai número 1; tudo o que eu queria I just want to give you this coin I just want to give you this coin Era lhe dar essa moeda I get the point, fine, me and mommy are goin I get the point, fine, me and mommy are goin Já entendi, tá bom! Eu e a mamãe estamos indo But baby wait— But baby wait— Mas, querida, espere! Its too late dad, you made your choice Its too late dad, you made your choice Tarde demais, pai, você fez a sua escolha Now go out there and show em that you love em more than us Now go out there and show em that you love em more than us Agora vá lá e mostre-os que você os ama mais do que a nós That’s what they want That’s what they want É o que eles querem They want you Marshal, they keep They want you Marshal, they keep Eles querem você Marshall, eles continuam Screamin your name, it’s no wonder you can’t go to sleep Screamin your name, it’s no wonder you can’t go to sleep Gritando o seu nome, não é de se admirar que você não consigo dormir Just take another, pill, yeah I bet you, you will Just take another, pill, yeah I bet you, you will Só tome outro remédio, sim, aposto que vai tomar You rap about it. Yeah word, k-keep it real You rap about it. Yeah word, k-keep it real Você canta sobre isso, é, não aguenta a pressão I hear applause, all this time I couldn’t see I hear applause, all this time I couldn’t see Ouço aplausos, todo esse tempo não pude ver How could it be, that the curtain is closing on me How could it be, that the curtain is closing on me Como pode a cortina pode se fechar para mim? I turn around, find a gun on the ground, cock it I turn around, find a gun on the ground, cock it Eu me viro e acho um revolver no chão, carrego Put it to my brain, scream Die Shady! and pop it! Put it to my brain, scream Die Shady! and pop it! Aponto para minha cabeça e grito Morra Shady! e atiro! The sky darkens, my life flashes The sky darkens, my life flashes O céu escurece, revejo a minha vida The plane that I was supposed to be on crashes and burns to ashes The plane that I was supposed to be on crashes and burns to ashes O avião em que eu deveria estar cai e arde até virar cinzas That’s when I wake up, alarm clock&39;s ringin&39; That’s when I wake up, alarm clock&39;s ringin&39; É aí que eu acordo, com o alarme tocando There’s birds singin’, it’s spring and There’s birds singin’, it’s spring and Os pássaros estão cantando, é primavera Hailie’s outside swingin’ Hailie’s outside swingin’ Hailey está no balanço I walk right up to Kim and kiss her, tell her I miss her I walk right up to Kim and kiss her, tell her I miss her Ando até a Kim e beijo-a, digo que senti saudades dela Hailie just smiles and winks at her little sister, almost as if to say Hailie just smiles and winks at her little sister, almost as if to say Hailey sorri e pisca para a irmãzinha, como se dissesse When I’m gone, just carry on don’t mourn When I’m gone, just carry on don’t mourn Quando eu me for apenas siga em frente, não sofra Rejoice every time you hear the sound of my voice Rejoice every time you hear the sound of my voice Fique alegre toda vez que você ouvir o som da minha voz Just know that I’m lookin’ down on you smilin&39; Just know that I’m lookin’ down on you smilin&39; Apenas saiba que estou olhando quando você sorri And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back E eu não sinto coisa alguma, então, querida, não sofra, apenas sorria de volta And when I&39;m gone just carry on, don&39;t mourn And when I&39;m gone just carry on, don&39;t mourn Quando eu me for apenas siga em frente, não sofra Rejoice every time you hear the sound of my voice Rejoice every time you hear the sound of my voice Fique alegre toda vez que você ouvir o som da minha voz Just know that I’m lookin’ down on you smilin&39; Just know that I’m lookin’ down on you smilin&39; Apenas saiba que estou olhando quando você sorri And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back! And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back! E eu não sinto coisa alguma, então, querida, não sofra, apenas sorria de volta! Composição Márcio Faraco / Marshall Mathers
LirikLagu Eminem - When I'm Gone Lyric Yo It's my life My own words I guess Have you ever loved someone so much You'd give an arm for Not the expression, no Literally give an arm for When they know they're your heart And you know you are their armor And you will destroy anyone who would try to harm her
Quando eu me forYeahÉ minha vidaMas toda em palavras, eu achoVocê já amou alguém tanto ao ponto de lhe dar um braço?Não a expressão, não, literalmente lhe dar um braçoQuando eles sabem que eles são seu coraçãoE você sabe que é a armadura delesE você destruirá qualquer pessoa que tentar machucá-laMas o que acontece quando o carma dá a volta e te morde?E tudo que você apoia se volta contra você para te irritarO que acontece quando você vira a maior fonte da dor dela?"Papai, olha o que eu fiz""O papai tem que pegar um avião""Papai, onde está a mamãe?"Eu não consigo achar a mamãe, onde ela está?"Eu não sei. Vá brincar, Hailie. Filha, seu papai está ocupadoPapai está escrevendo essa música,essa música não se escreverá sozinhaEu te darei um empurrão,mas você tem que se balançar sozinha"Então melhore aquela músicae diga que você a amaE coloca as mãos na mãe delaque é uma imagem cuspida delaEsse é o Slim Shady, é baby, Slim Shady é loucoShady me criou, mas hoje à noiteShady vai colocar a criança para dormirRefrão 2xE quando eu me for, apenas siga em frente, não lamenteFique feliz sempre que ouvir o som da minha vozApenas saiba que eu estou olhando por você, sorrindoE eu não senti nada, então, filha,não sinta nenhuma dorApenas sorria de voltaEu continuo tendo esse sonhoEstou empurrando a Hailie no balanço, ela fica gritandoEla não quer que eu cante"Você está fazendo a mamãe chorar. Por quê?Por que a mamãe está chorando?"Filha, o papai não vai mais embora"Papai, você está sempre diz isso, você sempre diz que é a última vez,Mas você não vai mais embora. Papai, você é meu"Ela está empilhando caixas na frente da portatentando bloqueá-la"Papai, por favor, não vá embora. Papai, não, pára!"Ela coloca a mão no bolso,Pega uma corrente com um pequeno medalhão,há uma foto nele"Isso irá protegê-lo, papai. Leve-o com você"Eu olho para cima, é apenas eu na frente no espelhoEssas malditas paredes devem estar falando,porque cara, eu consigo ouvi-lasElas estão dizendo que você temmais uma chance para fazer o certo, e é esta noiteAgora vá lá e mostre para elas que você as amaantes que seja tarde demaisE assim que eu saio pela porta do meu quarto,ele vira um palcoElas se foramE o refletor está aceso e eu estou cantando...RefrãoE quando eu me for, apenas siga em frente, não lamenteFique feliz sempre que ouvir o som da minha vozApenas saiba que eu estou olhando por você, sorrindoE eu não senti nada, então, filha,não sinta nenhuma dorApenas sorria de voltaSessenta mil pessoas, estão pulando de suas cadeirasA cortina se fecha, eles estão jogando rosas aos meus pésEu os cumprimento, "e agradeço a todos por terem vindo"Eles estão gritando tão alto,eu dou uma última olhada para o públicoEu olho para baixo, eu não acredito no que estou vendo"Papai, sou eu! Ajude a mamãe!Os pulsos dela estão sangrando""Mas, filha, nós estamos na você chegou à Suécia?!""Eu te segui, papai. Você me disse que não iria mentiu para mim, pai,e agora você fez a mamãe ficar eu lhe comprei essa escrito "pai número 1"É tudo o que eu queria. Eu só quero lhe dar essa entendi, tudo bem! Eu e a mamãe estamos indo""Mas, filha, espere...""É tarde demais, pai. Você já fez sua escolhaAgora vá lá e mostrepara eles que você os ama mais do que a genteÉ isso que eles querem,Eles querem você, MarshallEles continuam gritando seu nomeÉ por isso que você não consegue dormirApenas tome outra pílula. É, eu aposto que você vai tomarVocê faz rap sobre isso. É, Palavra, continue verdadeiroEu ouço aplausos, todo esse tempo eu não conseguia enxergarComo que pode essa cortina estar fechando para mim?Eu viro, acho uma arma no chão, engatilho-aColoco-a na minha cabeça, grito "morra, Shady" e atiroO céu fica escuro, passam flashes da minha vidaO avião, que era pra eu estar,cai e queima até virar cinzasÉ aí que eu acordo, o alarme está tocandoHá pássaros cantando, é primavera e,Hailie está lá fora no balançoEu vou até Kim e a beijo, digo que senti falta delaHailie apenas sorri e pisca para sua irmãzinha,quase como para dizer...RefrãoE quando eu me for, apenas siga em frente, não lamenteFique feliz sempre que ouvir o som da minha vozApenas saiba que eu estou olhando por você, sorrindoE eu não senti nada, então, filha,não sinta nenhuma dorApenas sorria de voltaWhen I'm GoneYeahIt's my lifeMy own words I guessHave you ever loved someone so much you'd give an arm for?Not the expression, no, literally give an arm for?When they know they are your heartAnd you know you are their armourAnd you will destroy anyone who will try to harm herBut what happens when karma turns right around and bites youAnd everything you stand for turns on you to spite youWhat happens when you become the main source of her pain"Daddy look what I made?""Dad's gotta go catch a plane""Daddy where's mommy?I can't find mommy, where is she?"I don't know, go play, Hailie baby your daddy's writin' this song, this songain't gon' write itselfI give you one underdog,you gotta swing by yourselfThen turn right around in that song,and tell her you love herAnd put hands on her motherwho's a spittin' image of herThat's slim shady, yeah baby slim shady's crazyShady made me, but tonight,Shady's rock-a-by babyRefrão 2xAnd when I'm gone, just carry on don't mourn,Rejoice every time you hear the sound of my voiceJust know that I'm lookin' down on you smilingAnd I didn't feel a thingso baby don't feel no pain,just smile backI keep havin' this dream -I'm pushin' Hailie on the swings she keeps screamin'She don't want me to sing,"You're makin mommy cry, why,why's momy crying?"Baby, Daddy ain't leavin' no more,"Daddy you're lying,You always say that, you always say this is the last time,but you ain't leavin' no more, Daddy you're mine!"She's piling boxes infront of the doortryin' to block it,"Daddy please daddy don't leave daddy no, stop it!"Goes in her pocket,pulls out a tiny necklace locket,it's got a picture,"This'll keep you safe daddy, take it with you"I look up, it's just me standin' in the mirror,these fuckin' walls must be talkincoz man I can hear 'emThey sayin you gotone more chance to do right, and it's tonight,Now go out there and show 'em that you love'em 'fore its too lateAnd just as I go to walk out of my bedroom doorit turns to a stage,they're goneAnd the spotlight is on and I'm singin...RefrãoAnd when I'm gone, just carry on don't mourn,Rejoice every time you hear the sound of my voiceJust know that I'm lookin' down on you smilingAnd I didn't feel a thingso baby don't feel no pain,just smile backSixty thousand people, all jumpin' out their seatThe curtain closes, they're throwing roses at my feetI take a bow, "and thank you all for comin' out"They're screamin so loud,I take one last look at the crowdI glance down, I don't believe what I'm seein',"Daddy it's me! Help mummyher wrists are bleedin'"But baby we're in Sweden,how did you get to Sweden?!"I followed you daddy, you told me that you wern't leavinYou lied to me dad,and now you make mommy sadAnd I bought you this coinIt says 'number 1 dad', that's all I wantedI just wanna give you this coinI get the point, fine, me and mommy are goin"But baby wait-"its too late dad, you made your go out there and show 'emthat you love 'em more than usThat's what they wantThey want you Marshall,they keep screamin your name,it's no wonder you can't go to sleepJust take another pill, yeah I bet ya you willYou rap about it. Yeah word, ke-keep it real"I hear applause, all this time I couldn't seeHow could it be that the curtain is closing on meI turn around, find a gun on the ground, cock it,put it to my brain, scream 'Die Shady!' and pop itThe sky darkens, my life flashes,The plane that I was supposed to be on crashesand burns to ashesThat's when I wake up, alarm clock's ringin',There's birds singin', it's spring andHailie's out side swingin'I walk right up to Kim and kiss her, tell her I miss herHailie just smiles and winks at her little sister,almost as if to say-RefrãoAnd when I'm gone, just carry on don't mourn,Rejoice every time you hear the sound of my voiceJust know that I'm lookin' down on you smilingAnd I didn't feel a thingso baby don't feel no pain,just smile back
. 411 391 94 334 206 364 94 133
lirik when im gone eminem
